Ashton
Étiquette d’avertissement d’éclair d’arc avant et après la refonte

Inspection Ready

Communication sur la sécurité pour l’appareillage électrique destiné au marché nord-américain

projet client

Un même système de communication sur la sécurité de l’équipement électrique, des étiquettes sur l’armoire jusqu’au site Web.

Client : un fabricant chinois d’appareillage de commutation qui exporte en Amérique du Nord.

Première piste de conception d’une étiquette d’avertissement pour l’équipement électrique Deuxième piste de conception d’une étiquette d’avertissement pour l’équipement électrique, en format vertical Troisième piste de conception d’une étiquette d’avertissement pour l’équipement électrique

Trois pistes

Trois pistes de conception pour le système d’étiquettes d’avertissement.

Version américaine révisée d’une étiquette d’avertissement pour l’équipement électrique Version canadienne révisée d’une étiquette d’avertissement pour l’équipement électrique

Étiquettes révisées

Les versions révisées pour les États-Unis et le Canada.

Étiquette d’avertissement d’éclair d’arc avant révision Étiquette d’avertissement d’éclair d’arc après révision

Étiquettes d’éclair d’arc

L’étiquette d’éclair d’arc (une décharge électrique qui libère soudainement une lumière et une chaleur intenses), avant et après révision.

Étiquette CAUTION (attention) montrant une personne devant un panneau d’équipement : personnel qualifié seulement Étiquette NOTICE (avis) montrant la même personne devant le panneau : personnel qualifié seulement Étiquette CAUTION (attention) montrant une silhouette en marche barrée : personnel qualifié seulement Étiquette d’utilisation de la serrure avec trois étapes illustrées pour ouvrir la porte et trois pour la fermer

Étiquettes pour le personnel et la porte

L’étiquette réservant l’accès au personnel qualifié existe en trois versions, sous le titre CAUTION (attention) ou NOTICE (avis). Une étiquette de serrure présente aussi trois étapes pour ouvrir la porte et trois pour la fermer.

Page d’accueil du site Web sur ordinateur, avec des marques de certification, un texte de présentation et une photo d’appareillage électrique. Bibliothèque d’étiquettes du site Web sur ordinateur, présentant le guide des étiquettes de sécurité à côté d’une étiquette d’avertissement de tension dangereuse.
Page de produit du site Web sur ordinateur, avec un appareillage électrique basse tension, les détails du produit et des boutons pour demander un devis et consulter les spécifications. Page d’accueil du site Web sur téléphone, avec un menu compact, des marques de certification, un texte de présentation et un bouton fixe pour demander un devis.

Site Web

Le site Web terminé : accueil, bibliothèque d’étiquettes et pages de produits, sur ordinateur et téléphone.

Essayer le prototype

Voici la version publique du projet. Le nom, le logo et les coordonnées du client ont été retirés. Toutes les valeurs, adresses, coordonnées téléphoniques et tous les délais de livraison sur les étiquettes et le site Web sont des données provisoires.